Посібник з мови Іісуса Христа та апостолів видали українською

У Києві в мережі книжкових магазинів «Книгарня Є» відбулася презентація першого україномовного підручника з арамейської мови, якою говорили Іісус Христос та апостоли. Про це повідомляє УНІАН.

Книгу «Арамейська мова біблійних текстів і Таргума Онкелоса» написав доктор філологічних наук, директор Центру юдаїки Національного університету «Острозька академія» Дмитро Цолін.

Арамейська мова не є мертвою: нею розмовляють мешканці кількох регіонів планети. «У Національному університеті «Острозька академія» ми проводимо регулярні школи із семітських мов, арамеїстики, гебраїстики, і що дивно – люди цікавляться, – розповів Дмитро Цолін. –  До нас приїжджає десь близько 80-90 учасників. На жаль, у нас ще певної наукової школи немає, але ми мріємо про її створення». Автор також зазначив, що свого часу мова Іісуса Христа була настільки ж поширеною, як мова міжнародного спілкування, приблизно, як англійська зараз.

Читайте матеріали СПЖ тепер і в Telegram.

Přečtěte si také

Souhrn dne - 2. dubna 2026

Souhrn dnešních zpráv z domova i zahraničí.

Velikonoční oslavy v Sýrii zrušeny po násilných útocích na křesťany

Útoky na město Suqaylabiyah vyvolaly obavy o bezpečnost věřících a vedly ke zrušení svátečních akcí.

Ministerstvo kultury chystá změny, stát by mohl zasahovat do vedení církví

Navrhované změny mohou umožnit odvolání „rizikových“ osob z čela církví.

Česká biskupská konference nesouhlasí s verdiktem Ústavního soudu

Katoličtí biskupové rozhodnutí respektují jako závazné, upozorňují však na odlišný právní názor.

PCU: Osoby vysvěcené Filaretem po Tomosu nejsou biskupy

V PCU se domnívají, že „hierarchové“ UPC KP jsou nekanoničtí rozkolníci.

Ekumenický patriarchát zveřejnil program Velkého týdne a Paschy

Bohoslužby v Konstantinopoli vyvrcholí půlnočním vzkříšením.